Szójátéknak, az etimológia tréfájának is tekinthetjük, hogy egy madár rejtőzködik egy növényben.

A növény levelét és fiatal virágzatát nagyon szívesen fogyasztják előételként a mediterrán területeken. Nem csak emésztést segítő hatása, hanem különleges, fűszeres íze miatt is. Elkészíthetjük sütve, fűszeres mártással, vajjal vagy párolva, citromlével ízesítve. ...

A madár fészkelni odvas fákban, épületek üregeiben, beugróiban szeret. Szelídíthető, szereti a társaságot és szívesen fürdik sekély tócsákban. ...

Egy jól ismert gyermekmondóka kezdősorában is szerepel a "növényben rejtőzködő" madár neve.

Az alábbi idézet pedig egy költeményből való, mely szintén a madárról szól és címében is megtaláljuk a madár nevét:
...
Unta szegény jámbor,
Hogy ő télen-nyáron,
Örökkön-örökké
Feketében járjon.
...

Kinek a verséből van az idézet?