A kikötővárost sok száz évvel ezelőtt alapította egy német lovagrend Európa északkeleti térségében. A várost és az azt magában foglaló területet a II. világháború befejezését követően egy hatalmas kiterjedésű országnak ítélték a győztes hatalmak. A hatalmas kiterjedésű ország is a győztes hatalmak közé tartozott. Nem sokkal később a várost átkeresztelték és egy politikus nevét kapta.

A XX. század utolsó évtizedeiben lezajlott politikai és társadalmi változások eredményeképpen a hatalmas kiterjedésű ország megszűnt és ma a város a környező földterülettel együtt egy - szintén nagy kiterjedésű - utódállamhoz tartozik.

A dologban igazán az érdekes, hogy azóta a városból szárazföldön csak más országo(ko)n átutazva lehet eljutni a mostani anyaországba.

MI a sajátos földrajzi és közigazgatási státuszban lévő VÁROS eredeti - a német lovagrend által adott - NEVE "magyar fordításban"?
(E magyarra fordított név persze nem tekinthető hivatalosnak, csak a játék kedvéért használjuk most.)

Egy érdekes és talán hasznos kiegészítés: csak egy betűben különbözik a város régi (eredeti) és mostani anyaországának a neve.